• facebook
  • twitter
  • contact travelguide

























Max & Moritz au théâtre

Théâtre
en langue allemande

avec Max & Moritz...

Theater-Transfer (TT) Transfert Théâtral
Bourses franco-allemandes
pour la traduction de textes de théâtre contemporain

Depuis 1999, le Bureau du Théâtre et de la Danse / Institut français d’Allemagne, le Goethe-Institut France, Beaumarchais Paris et la DVA-Stiftung (Fondation DVA) de Stuttgart s’associent pour attribuer des bourses pour la traduction de pièces contemporaines allemandes et françaises. Ce programme de bourses franco-allemandes contribue concrètement à faciliter les projets de mise en scène et d’édition dans les deux pays.

Candidature
Theater-Transfer (TT) Transfert Théâtral décerne en moyenne chaque année quatre bourses pour la traduction de pièces allemandes et françaises dans l’autre langue. Ces pièces sont l’œuvre d’auteurs vivants significatifs pour le théâtre contemporain de leur pays.

Les conditions de candidature sont les suivantes :

Montant de la bourse
Le montant est compris entre 1000 et 2500 euros, selon la longueur et le degré de difficulté du texte.

Mode de sélection
Les bourses sont décernées par un jury franco-allemand de professionnels du milieu théâtral qui se réunit durant l’été. La qualité de la traduction est un critère déterminant de sélection.

Dossier de candidature
Les dossiers de candidature doivent comprendre les éléments suivants (transmis de préférence par courriel) :

Plus d'information auprès du
Goethe Institut Paris

-

Bookmark and Share
Allemagne Tourismewww.allemagnevoyage.com . - - - tourisme & culture - - -
Custom Search